没空儿(沒空兒)词语的意思解释和读音以及翻译

没空儿(沒空兒)词语的意思解释和读音以及翻译

没空儿 (méi kòng ér) 是一个中文词语，它可以被拆分成两个部分，没和空儿。

读音：méi kòng ér，其中，“儿”通常不发音，因此常被简化为“没空”。

这个词语的意思是“没有时间”，常用来表示一个人非常忙碌，没有时间做某件事情。

英语翻译：no time，I don’t have time，I’m busy。
德语翻译：keine Zeit，ich habe keine Zeit，ich bin beschäftigt。
法语翻译：pas le temps，je n’ai pas le temps，je suis occupé(e)。
日语翻译：時間がない，忙しいです，予定がいっぱいです。

这个词语通常用于口语中，可以用在各种场合，比如说：

如果你问一个朋友能不能一起去看电影，他回答“没空儿”，意思就是他太忙了，没有时间去看电影。

如果你要求同事帮你处理一些工作，但是同事告诉你“没空儿”，这就表示他/她暂时没有时间帮你。

总之，没空儿是一个常用的中文词语，用来表示一个人没有时间，忙碌着去做其他事情。