古劲(古勁)词语的意思解释和读音以及翻译

古劲(古勁)词语的意思解释和读音以及翻译

古劲（古勁）是一个汉语词语，一般指古代武术中的一种力量或技巧，也可以指一个人的精神力量或气质。

读音：gǔ jìn

古劲的意思解释：

在武术中，古劲一般指一种精湛的功夫和内功的表现，是通过长期锻炼和训练所积累的力量。古劲具有精准、快捷、凌厉、威猛等特点，有时也可以表现出一些神秘和超自然的力量，例如在太极拳中常常讲到的“领劲”、“发劲”等。

另外，古劲也可以指一个人内在的精神力量和气质，通常具有坚定、刚毅、自信等特点。

英语翻译：ancient strength or power

德语翻译：antike Kraft oder Macht

法语翻译：force ou pouvoir ancien

日语翻译：古代の力や能力

用法：

古劲一般用于武术或者描述一个人的精神力量和气质，例如：“他的拳法古劲十足，每一招都能让人感受到那股强大的力量。” 或者 “这个年轻人虽然年纪轻轻，但是他的古劲非常强大，总是能够克服各种困难。”