半筹不纳(半籌不納)成语的意思解释和读音以及翻译
【成语解释】
“半筹不纳”(bàn chóu bù nà)是一个四字成语,意为“只筹备了一半,无法完成计划”。指计划不周、准备不足,导致事情不能圆满完成。
【读音】
bàn chóu bù nà
【英语翻译】
half-hearted; half-baked; half-cocked
【德语翻译】
unvollständige Vorbereitung; nicht gründlich durchdacht
【法语翻译】
impréparation; demi-mesure
【日语翻译】
準備が十分でない; 半端な計画
【成语用法】
“半筹不纳”常用于口语、文言文和现代汉语中,形容准备不充分,计划不周,不能圆满完成目标。常用于谈论工作、学习、生活等方面,用来形容某个事情的准备不足、计划不周等导致事情没有达到预期效果的情况。