就日瞻云(就日瞻雲)成语的意思解释和读音以及翻译
就日瞻云(jiù rì zhān yún)是一个中国成语,意为目光放得远大,预见未来的大事。这个成语由“就”、“日”、“瞻”和“云”四个字组成。
“就”表示靠近、贴近、接近;“日”表示时间;“瞻”表示注视、观察;“云”表示未来。整个成语的意思是把目光投向远方,预见未来大事,为自己的未来规划做好准备。
该成语的读音为 jiù rì zhān yún,其中“瞻”字的发音是 zhān,注意不是 zhàn。
该成语的英文翻译是“Look far ahead and aim high”,德文翻译是“Weitsicht haben”,法文翻译是“voir loin”,日文翻译是“遠くを見据える”。
该成语的用法是用来形容一个人或一个团体有远见卓识,能够预见未来的变化并及时做出应对措施,为自己的未来规划打下坚实的基础。例如,我们应该要有就日瞻云的眼光,把握时代的发展机遇,为自己的事业、家庭和社会作出更好的规划和决策。