恭而有礼(恭而有禮)成语的意思解释和读音以及翻译
恭而有礼(恭而有禮)是一个常用的成语,读音为”gōng ér yǒu lǐ”。它的意思是指一个人举止得体,尊重他人,表现出恭敬和礼貌的态度。通常用于描述一个人的行为举止非常谦恭有礼,或形容某种仪式或场合的隆重而庄重。
例如,“他一直保持着恭而有礼的态度,赢得了许多人的尊重和赞赏。”或者“在婚礼上,新郎新娘恭而有礼地行礼,让人们感受到了深厚的家庭美德。”
在英语中,可以将恭而有礼翻译成”courteous”或”polite”,表示一个人非常有礼貌。在德语中,可以将其翻译为”höflich”,表示一个人非常有礼貌和尊重。在法语中,可以将其翻译为”courtois”,表示一个人非常有礼貌和谦恭。在日语中,可以将其翻译为”敬虔な”,表示一个人非常恭敬和虔诚。
恭而有礼这个成语通常用于描述一个人的行为举止,可以用于赞美一个人的谦恭有礼,也可以用于批评一个人的粗鲁无礼。同时,也可以用于形容某种场合或仪式的隆重和庄重,表达对于这种仪式的尊重和敬意。