一孔之见(一孔之見)词语的意思解释和读音以及翻译
一孔之见(yī kǒng zhī jiàn)意为片面的、狭隘的见解,不能全面、客观地看待事物。它是指一个人只看到一件事物的某一方面,而没有全面、系统地了解。这种看错局部而忽略整体的方法往往会导致认知上的错误或误解。
读音为yī kǒng zhī jiàn,其中“一孔”读yī kǒng,表示一个孔洞,而“之见”读zhī jiàn,表示人的见解的意思。
英语翻译为”limited view”、”narrow-minded view”,德语翻译为”teilweise Ansicht”、”unvollständige Ansicht”,法语翻译为”vue partielle”、”vue étroite”,日语翻译为”ひと穴視野”、”狭義視点”。
用法: 一孔之见常被用于批评那些只见局部而不能正确把握全局的人。此外,也可以用于自我警示,提醒自己在看待问题时要全面、客观、深入地思考。