博采众长(博採衆長)成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年4月22日

博采众长(博採衆長)成语的意思解释和读音以及翻译

博采众长(博採衆長)成语的意思解释和读音以及翻译

博采众长(bó cǎi zhòng cháng)的意思是广泛汲取众人的长处,不断完善自己。读音为bó(3声)cǎi(3声)zhòng(4声)cháng(2声)。

这个成语的使用范围很广泛,可以形容一个人或一个集体在学习、工作和生活中善于借鉴和吸收别人的长处,以此不断提高自己。它强调了个体和团队之间应该相互学习和促进,促进全面的进步。

在英语中,可以翻译为 “draw on the strengths of others” ,德语可以翻译为 ” sich von Anderen inspirieren lassen “,法语可以翻译为 ” tirer parti des avantages d’autrui “,日语可以翻译为 ” 多才多能を借りる(takentai kareiru)”。

使用时可以说一个人或者一个团队需要博采众长,以此不断学习提高自己。例如可以说:”他非常自信,但也很踏实,从别人的优点中吸取经验,不断博采众长,让自己成为更好的人。” 或者 “这个团队很有战斗力,因为他们互相学习,相互促进,博采众长,共同进步”。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注