野性难驯成语的意思解释和读音以及翻译

野性难驯成语的意思解释和读音以及翻译

野性难驯的意思是指那些具有野性、难以控制的人或事物。其中的“野性”指的是人或事物的原始、自然状态，难以被约束和控制。而“难驯”则表示这种状态很难被改变，无法被驯化。

野性难驯的读音是yě xìng nán xún，其中，“xìng”和“xún”的音调都是4声。

英语翻译是Unruly，德语翻译是Wild und unbeherrschbar，法语翻译是Indomptable，日语翻译是荒々しい。

野性难驯这个成语通常用来形容某些人或事物的属性，例如一些个性古怪、固执、难以被驯服的人，或是一些不受控制、自由奔放、无法被束缚的事物，像是野兽等。