牛不饮水强按头(牛不飲水強按頭)成语的意思解释和读音以及翻译

牛不饮水强按头(牛不飲水強按頭)成语的意思解释和读音以及翻译

牛不饮水强按头是一个汉语成语，读音为niú bù yǐn shuǐ qiáng àn tóu。

这个成语的意思是形容一些人在遇到困难或问题时，一味地采用强行的方法，而不顾及其他更加妥善的解决方案，这样就会变得愈发难以解决和应对。

英文翻译为”forcing a cow to drink water by pressing its head”，德语翻译为”einen Bock zum Gärtner machen”，法语翻译为”forcer la nature”，日语翻译为”水を飲まない牛の頭を押す”。

这个成语常常用来比喻那些固执己见，无法接受其他人的看法的人，也用来描述一些问题的解决方式过于单一，没有考虑到其他的选择。