舍命陪君子(捨命陪君子)成语的意思解释和读音以及翻译

舍命陪君子(捨命陪君子)成语的意思解释和读音以及翻译

舍命陪君子（shě mìng péi jūn zǐ）是一种常用的成语，意思是自愿为了见义勇为或者救人而不惜生命。

舍命陪君子的读音为shě mìng péi jūn zǐ，其中“舍”读shě，“命”读mìng，“陪”读péi，“君子”读jūn zǐ。

英语的翻译为 “die with a man of honor” 或者 “die together with a gentleman”，德语的翻译为 “Sein Leben für einen ehrenwerten Mann opfern”，法语的翻译为 “mourir pour sauver un homme de bien “，日语的翻译为 “捨て身の義士”。

舍命陪君子这个成语可以形容一个人为了正义或者救人而不惜生命。这也是一种表扬或者送别的赞美词语。例如，可以用来形容一位以身作则、利人利己的英雄人物。也可以用来表达对逝去的英雄的纪念。