等而下之成语的意思解释和读音以及翻译

等而下之成语的意思解释和读音以及翻译

等而下是一组成语，读音为děng ér xià，意思是等待更好的机会，不急于追求眼前的利益。

这个成语源于战国时期，鲁国有一个名叫墨子的哲学家，他主张“兼爱”和“非攻”。他曾经到宋国拜见各位名士，并向鲁嬴商务大臣讨要几千金钱用于帮助穷人。鲁嬴向他招手说：“我在这里已经有了金银锦绣的宝座和美味的佳肴，你何不留下来享受这些？”墨子却说，“我是为思想交流而来，不是来享受美味佳肴的。等我达成了目标，回到家乡再享受此种宴席不迟。”这句话后来被人们概括成等而下的成语。

等而下这个成语可以理解成要有长远的眼光和耐心，不要急于追求眼前的利益，而是更加注重长期的利益和发展。在现代社会中，我们也可以理解成不要急于得到一时的快感，而是要努力追求更大的目标。

等而下的翻译分别为：in Geduld warten（德语），attendre pour mieux rebondir（法语），wait for a better opportunity（英语），そして、よりよい機会を待つ（日语）。

在用法方面，等而下通常用于谈论长远的生活规划和职业规划等方面，可以用在句子中，也可以单独使用。例如：“我们要有等而下的心态，脚踏实地地努力工作，不急于求成。”