挈妇将雏(挈婦將雛)成语的意思解释和读音以及翻译

挈妇将雏是一个汉语成语，读音为：qiè fù jiāng chú。这个成语的意思是一个父亲携带着妻子和小孩逃难，颇有男子汉大丈夫的气概。

英语翻译：Carry one’s wife and children to escape from natural disaster

德语翻译：Ehefrau und Kinder nehmen, um einer Naturkatastrophe zu entkommen

法语翻译：Transporter sa femme et ses enfants pour fuir une catastrophe naturelle

日语翻译：妻子と子供を抱えて災害から逃げる

这个成语一般用来形容男子汉应该有的责任和勇气，有时也用来形容一位领导者在危难时刻带领团队顶住压力的形象。许多地方还会用这个成语来祈求家人平安，以及表达关心爱护家人之情。