分书(分書)词语的意思解释和读音以及翻译

分书(分書)词语的意思解释和读音以及翻译

“分书 (fēn shū)” 是一种把大规模的文学作品分成若干个独立的册子的技术。读音为 “fēn shū”.

在英语中, 这个词语的翻译是 “volume division”.
在德语中, 这个词语的翻译是 “Buchteilung”.
在法语中, 这个词语的翻译是 “division du livre”.
在日语中, 这个词语的翻译是 “巻分け” (まきわけ).

这个词语常常被用来描述较长的文学作品, 例如小说, 故事集, 哲学著作等, 为了方便阅读, 把它们分成若干册。这样不仅可以让读者更好地阅读和理解文学作品, 也方便存储和组织。