刺刺挠挠(刺刺撓撓)词语的意思解释和读音以及翻译
刺刺挠挠是一个汉语词语,可以用来形容皮肤或身体表面感到刺痒或瘙痒的感觉,有时也用来形容心烦意乱、烦躁不安的感觉。
这个词语的读音是“cì cì náo náo”,其中“刺刺”和“挠挠”都是双音节词汇,意思相同,可以互换使用。例如:“我身上刺刺挠挠的,感觉好难受。”
在英语中,可以将“刺刺挠挠”翻译为“itching and scratching”,在德语中翻译为“Jucken und Kratzen”,在法语中翻译为“démangeaisons et grattages”,在日语中翻译为“かゆみとかきむしり”。
除了用于形容身体的感觉外,“刺刺挠挠”还可以用于形容心理上的感受,例如:“最近压力太大了,让人感觉刺刺挠挠的,睡不好觉。”