菜甲词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月2日

菜甲词语的意思解释和读音以及翻译

菜甲词语的意思解释和读音以及翻译

菜甲(cài jiǎ)是一个中文词语,可以作为名词或形容词使用。

作为名词,菜甲指的是菜市场中卖菜的小贩或商贩。这个词语的起源可以追溯到中国古代,当时人们在菜市场中购买蔬菜时,常常用青菜叶子或梅花枝作为交易凭证。这些青菜叶子或梅花枝就像是指甲一样小,因此人们就称卖菜的小贩为“菜甲”。

作为形容词,菜甲通常用来形容东西小、不重要、不值钱,甚至有些“粗糙”的意味。例如:“这种衣服真是太菜甲了。”

以下是菜甲的英语、德语、法语和日语翻译:

英语:unimportant, insignificant

德语:unwichtig, unbedeutend

法语:insignifiant, sans importance

日语:取るに足らない (toru ni taranai)

在使用菜甲这个词语时,可以说:“这个东西真是太菜甲了!”或者“他在我们眼里就是个菜甲。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注