湘帘(湘簾)词语的意思解释和读音以及翻译
湘帘(湘簾)是一个汉语词语,读音为xiāng lián。它是由两个字组成,其中“湘”指代湖南省,是中国南方的一个省份,而“帘”则是指窗帘或者屏风。
“湘帘”这个词语最初出现在唐代诗人刘禹锡的《竹枝词》中,描写了一个女子抚琴弹唱,依靠着湘帘遮挡着窗外的阳光,将她美丽的身姿映照在帘子上。
如今,“湘帘”常被用来比喻女性的美貌和柔情,也常用于描述南方的美景和湖南文化。除此之外,“湘帘”也是一种传统的装饰品,可以作为窗帘、屏风或者挂毯使用,是中国古代文化的重要组成部分。
英语翻译:Xianglian
德语翻译:Xianglian
法语翻译:Xianglian
日语翻译:シャンリェン
以下是一些使用“湘帘”这个词语的例句:
她站在窗边,湘帘轻轻拂动,如诗如画。
湘帘上绣着美丽的山水图案,让人感到清新自然。
这座城市有着浓郁的湘帘文化,吸引着许多游客前来参观。