行骑(行騎)词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月4日

行骑(行騎)词语的意思解释和读音以及翻译

行骑(行騎)词语的意思解释和读音以及翻译

行骑是一个古代汉语词语,也称为行者、游侠、流寇,指的是一种游历于乡野之间,无固定职业,以行乞或行医为生的人。该词语的读音为“xíng qí”。

行骑这个词语在英语中的翻译可以为”itinerant”或”traveling rider”,在德语中翻译为”umherziehend”,在法语中翻译为”itinérant”,在日语中翻译为”放浪者”。

在古代中国,行骑常常被视为一种不受社会规范束缚的自由人,他们在乡村间游走,进行各种生计手段,例如卖药、治病、卜算、杂耍等等。有些行骑也是武艺高超的人,可以为民除害,有一定的社会地位。但另一方面,行骑也容易成为社会不稳定的因素,有些行骑会做出犯罪行为。

现代汉语中,行骑一词已经不再使用,但仍然在文学作品、历史研究等方面有所提及。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注