功德主词语的意思解释和读音以及翻译

功德主词语的意思解释和读音以及翻译

功德主是一个汉语词语，读音为”gōng dé zhǔ”。它通常指的是在佛教或道教中做功德的人或机构，比如寺庙、道观、修行者或信徒等。这些人或机构可以通过捐赠、供奉、修建或支持佛教或道教活动来累积功德，以期获得更好的来世或超度先人。

英语翻译为”merit donor”，德语翻译为”Gönner von Verdiensten”，法语翻译为”donateur de mérites”，日语翻译为”功徳主”。

功德主在佛教或道教中的用法比较常见，他们被视为功德的积累者，对于教派的发展和维护起到了重要的作用。一些佛教或道教机构会在佛诞节、道场活动等场合公开宣布功德主名单，以示感恩和敬意。同时，作为功德主的人或机构也会因此受到社会和信仰团体的尊重和赞誉。