下笔成文(下筆成文)成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月5日

下笔成文(下筆成文)成语的意思解释和读音以及翻译

下笔成文(下筆成文)成语的意思解释和读音以及翻译

下笔成文是一个汉语成语,读音为xià bǐ chéng wén。

它的意思是指开始写作或者画画,指动笔开始创作。也可以用来形容一个人写作时的心态,专注而严谨。

这个成语可以用在形容一个人开始写作的时候,表达其专注和严谨的态度,也可以用来形容一篇文章的写作过程,强调作者的认真和用心。例如:“他下笔成文,一字一句都十分精致,引人入胜。”

在英语中,可以翻译为“put pen to paper”,意思是开始写作。在德语中,可以翻译为“die Feder ergreifen”,意思是“拿起笔来”,在法语中,可以翻译为“prendre la plume”,意思也是“拿起笔来”,在日语中,可以翻译为“筆を執る”(fude wo toru),意思也是“拿起笔来”。

总之,下笔成文这个成语可以用来描述一个人写作或者画画时的态度和心态,也可以形容一篇文章的写作过程,表达作者的认真和用心。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注