目不旁视(目不旁視)成语的意思解释和读音以及翻译
目不旁视是一个汉语成语,读音为mù bù páng shì。它的意思是指专心致志地做事,不分心注意其他事情。
这个成语可以用来形容一个人在工作或学习中非常专注,不被外界干扰所影响。它也可以用来劝告别人要专注于目前正在做的事情,不要分心做其他事情。
英语中可以将其翻译为 “concentrate on one thing”, 德语中可以翻译为 “sich auf eine Sache konzentrieren”, 法语中可以翻译为 “se concentrer sur une chose”, 日语中可以翻译为 “一点を見据える”。
例如,一个老师可以用这个成语来教育学生们专注学习,不要被其他事情所干扰。另外,在一些商业场合中,这个成语也可以用来形容一个企业在做某一件事情时非常专注,不会分心做其他事情。