里挑外撅(裏挑外撅)成语的意思解释和读音以及翻译

里挑外撅(裏挑外撅)成语的意思解释和读音以及翻译

里挑外撅是一个汉语成语，读音为 lǐ tiāo wài juē。它的意思是指在内部挑拨，在外部撅起，也可以理解为在内部耍手段，在外部造声势。常常用来形容某些人做事不择手段、耍手段卑劣的行为。

英语翻译为：sow discord from within and create disturbance from without；
德语翻译为：innerlich intrigieren und äußerlich protestieren；
法语翻译为：intriquer à l’intérieur et protester à l’extérieur；
日语翻译为：内部で挑発し、外部で妨害する。

这个成语可以用来描述某些人在某种事情上的不良行为，也可以用来形容某些团体或组织内部的不和、内部纷争等情况。

例如：

他在公司里挑起了许多小团体，然后又到外面去撅起了事端，真是一个典型的里挑外撅的人。

这个公司内部存在着不和谐的现象，其中有些员工喜欢里挑外撅，不但耽误了工作，也破坏了公司的团结和谐。