猝不及防成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月6日

猝不及防成语的意思解释和读音以及翻译

猝不及防成语的意思解释和读音以及翻译

猝不及防是一个常用的成语,意思是突然发生,来不及做任何准备或防备。它常常用来形容意外发生的事情或突如其来的事件,如交通事故、自然灾害等。

这个成语的读音是chù bù jí fáng,其中“猝”字的音读为“chù”,意为突然,而“防”字的音读为“fáng”,意为防备。这个成语可以用来形容各种突然发生的事情,可以用于口语和书面语。

以下是猝不及防在英语、德语、法语和日语中的翻译:

英语:unexpectedly,without warning

德语:unerwartet,ohne Vorwarnung

法语:sans avertissement,imprévu

日语:突然、予告なし

使用这个成语的时候,可以说“某事发生时让人猝不及防”或“某人因为某事情而猝不及防”。例如,“那场突然的暴雨让我们猝不及防,我们只好在街上躲雨”,或者“他对这个消息毫无准备,完全猝不及防”。

总之,猝不及防是一个常用的成语,用来形容突然发生的事情,它的意义清晰明了,容易理解,并且在各种语言中都有相应的翻译。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注