百尺竿头(百尺竿頭)成语的意思解释和读音以及翻译

百尺竿头(百尺竿頭)成语的意思解释和读音以及翻译

【百尺竿头（bǎi chǐ gān tóu）】是一个四字成语，读音为bǎi chǐ gān tóu。

这个成语的意思是：比喻已经到达某个领域或阶段的最高点，此后无法再继续上升。类似于英文的 “reach the pinnacle”或 “reach the top”。

例如，一个公司的业务规模已经非常大，市场占有率也非常高，这时候就可以说这家公司已经“百尺竿头，更进一步已经困难重重”。

其他语言的翻译：

英文：reach the pinnacle; reach the top

德语：die höchste Spitze erreichen

法语：atteindre le sommet

日语：百尺竿頭に到達する（hyakushakankoubachi ni toutatsu suru）

这个成语的用法很广泛，可以用来形容各种事物的发展到达了顶峰。同时，也可以用来警示人们不要过于得意忘形，不要停留在已有的成就上，应该继续不断努力，才能取得更大的成功。