闻融敦厚(聞融敦厚)成语的意思解释和读音以及翻译
【成语解释】
“闻融敦厚”(wén róng dūn hòu)是一个四字成语,指一个人的品德高尚,言行举止温和平和,极具人格魅力。
【读音】
wén róng dūn hòu
【英语翻译】
Gentle and tolerant; Kind-hearted and magnanimous
【德语翻译】
sanftmütig und großherzig; freundlich und toleranzvoll
【法语翻译】
gentil et tolérant; bienveillant et magnanime
【日语翻译】
穏やかで寛容な; 優しくて寛大
【用法】
“闻融敦厚”常用于形容一个人的品德优良,尤其是褒奖他人为人处世的优秀表现。可以用在口头语或者书面语中。例如:
他的为人处事,一直都是闻融敦厚,深得大家的赞赏。
老师一向严谨,但对学生十分关心,这正是他的闻融敦厚的体现。
总之,“闻融敦厚”是一个非常正面的词汇,通常用来形容那些德高望重,值得信任的人。