蝙蝠扇词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月8日

蝙蝠扇词语的意思解释和读音以及翻译

蝙蝠扇词语的意思解释和读音以及翻译

蝙蝠扇(biān fú shàn)是中国传统的戏曲术语之一,指的是演员在表演时用手掌或折扇扇动空气,制造出类似蝙蝠翅膀拍打的声音效果,从而加强表演的气氛和感染力。蝙蝠扇一词源于京剧,在其他戏曲剧种和表演艺术中也有广泛应用。

英语翻译:bat fan
德语翻译:Fledermausfächer
法语翻译:éventail de chauve-souris
日语翻译:こうもり扇(koumori ōgi)

蝙蝠扇不仅仅是中国传统戏曲表演的必备元素之一,也常常用于形容某种表演或场面的气氛和效果。比如,可以说一个演员的表演非常出色,他的蝙蝠扇使得观众十分投入。也可以用“蝙蝠扇般的声音”来形容某种嘈杂或刺耳的声响。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注