三从(三從)词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月9日

三从(三從)词语的意思解释和读音以及翻译

三从(三從)词语的意思解释和读音以及翻译

三从(sān cóng)是古代中国妇女的行为规范,指“未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子”。三从强调女性在不同阶段应该服从不同的男性权威,是封建家族等级制度下的一种社会规范。

“三从”这个词的读音是“sān cóng”。

以下是“三从”在英语、德语、法语和日语中的翻译:

英语:Three Obediences

德语:Die Drei Gehorsamen

法语:Les Trois Obéissances

日语:三従(さんじゅう)

在现代社会,“三从”已经不再是实际生活中的行为准则。然而,这个词语仍然被用来描述传统观念下女性应该服从男性的现象。一些女性主义者认为“三从”是性别歧视和对女性权利的侵犯,应该被摒弃。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注