新篇章词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月9日

新篇章词语的意思解释和读音以及翻译

新篇章词语的意思解释和读音以及翻译

“新篇章”是一个汉语词语,读音为“xīn piān zhāng”,意思是指一个新的历史时期或者新的发展阶段。这个词语通常用于描述某个领域、某个组织或者某个国家的发展进程。

在英语中,“新篇章”可以翻译为“new chapter”,意思也是一个新的开始或者新的发展阶段。例如,“The company is entering a new chapter with its recent acquisition of a major competitor.”(这家公司最近收购了一家主要竞争对手,即将进入一个新的阶段。)

在德语中,“新篇章”可以翻译为“neues Kapitel”,意思也是一个新的开始或者新的发展阶段。例如,“Mit der Gründung des neuen Unternehmens startet eine neues Kapitel in der Geschichte der Branche.”(随着新公司的成立,这个行业的历史将会迎来一个新的篇章。)

在法语中,“新篇章”可以翻译为“nouveau chapitre”,意思同样是一个新的开始或者新的发展阶段。例如,“L’élection du nouveau président marque le début d’un nouveau chapitre pour le pays.”(新总统的当选标志着这个国家的历史将会迎来一个新的篇章。)

在日语中,“新篇章”可以翻译为“新たな章”,意思同样是一个新的开始或者新的发展阶段。例如,“今回の選挙で、政治の新たな章が始まる。”(这次选举将开启政治的新篇章。)

总的来说,“新篇章”是一个比较正式的用语,常常用于描述重大事件、历史进程或者重要决策的开始。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注