吃花酒词语的意思解释和读音以及翻译
“吃花酒”这个词语是中国汉族的民间俗语,常常用来形容某个人或团体在宴席上饮酒过量,失态或出丑的行为。
这个词的读音是:chī huā jiǔ,其中“吃”读作“chī”,“花酒”读作“huā jiǔ”。
以下是“吃花酒”在其他语言中的翻译:
英语:drinking to excess at a banquet or feast
德语:übermäßiger Alkoholkonsum bei einem Bankett oder Fest
法语:boire excessivement lors d’un banquet ou d’une fête
日语:宴会や祝い事で過剰な飲酒をすること
这个词语的使用比较常见于中国的饮食文化中,尤其是在一些庆祝活动或重要场合的酒宴上。同时,也可以用来形容某些人在社交场合中表现不当或失态的行为。