不任词语的意思解释和读音以及翻译
“不任”是一个汉语词语,可以分为“不”和“任”两个字来理解。不是表示否定,任是表示承担、担任的意思,所以不任就是不承担、不担任的意思。
“不任”的读音为bù rèn。
以下是“不任”在英语、德语、法语、日语中的翻译:
英语翻译:not assume, not undertake
德语翻译:nicht übernehmen, nicht übernehmen
法语翻译:ne pas assumer, ne pas assumer
日语翻译:任務を引き受けない (Ninmu o hikiukena)、担当しない (Tantō shinai)
“不任”的用法:
“不任”通常用于表示某人不肯或者不能担任某种职务或任务,也可以用来表示不承认或不接受某种观点或决策。
例如:
他因为个人原因不任这个职务。
这个项目需要负责人的协调,如果你不任这个职务,我们可能需要找其他人来替代。
他对这个提议表示不任,认为这不是明智的决策。