虚恭(虛恭)词语的意思解释和读音以及翻译
虚恭(虛恭)是一个汉语词语,读音为“xū gōng”。
虚恭是指对人虚伪地表示尊敬和谦卑,常常是出于客套或谄媚的目的。虚恭通常与虚伪、阿谀奉承等贬义词语相关联。
以下是虚恭在其他语言中的翻译:
英语:hypocritical respect,false modesty
德语:falsche Bescheidenheit
法语:fausse modestie
日语:偽りの謙虚(Itsuwari no kenkyo)
虚恭在现实生活中的使用场景比较广泛,例如社交场合、商务场合或者人际交往中,可以用于表示尊敬和敬意,但是在一些场合中,虚恭则被视为不真诚或者奉承的行为,很容易让人产生负面印象。