受身词语的意思解释和读音以及翻译

受身词语的意思解释和读音以及翻译

受身是一种语法形式，表示动作的承受者作为主语，动作的执行者作为宾语。在汉语中，受身形式通常通过在动词前加上“被”字来表示，如“被打”、“被欺骗”。

受身的读音为“shòu shēn”。

以下是受身在几种语言中的翻译和用法：

英语：Passive voice。在英语中，受身形式是通过使用be动词加上动词的过去分词来表示的。例如，“I was hit”即为“我被打”。

德语：Passiv。德语中受身形式通常是通过使用助动词“werden”加上动词的过去分词来表示的。例如，“Ich wurde geschlagen”即为“我被打”。

法语：Voix passive。法语中受身形式通常是通过使用助动词“être”加上动词的过去分词来表示的。例如，“Je suis frappé”即为“我被打”。

日语：受身形。日语中，受身形式通常是通过使用助动词“られる”来表示的。例如，“私は殴られた”即为“我被打”。

在实际应用中，受身形式通常用于描述动作的承受者，而不是动作的执行者。例如，“这个苹果被我吃了”中，“苹果”是动作的承受者，“我”是动作的执行者。受身形式也可以用于表达客观事实，强调动作的结果或者不知道动作的执行者是谁的情况。