筝柱(箏柱)词语的意思解释和读音以及翻译

筝柱(箏柱)词语的意思解释和读音以及翻译

筝柱（zhēng zhù），又称箏柱，是指古筝或者古琴等弹拨乐器中支撑琴弦的竖直木柱。它的主要作用是固定琴弦并使其保持正确的张力，从而保证演奏时琴弦的音高准确无误。筝柱的材质通常采用硬木，如紫檀木、黄杨木、红木等。

筝柱的发音是“zhēng zhù”，其中“zhēng”是古筝的音译，指的是弹拨乐器，而“柱”则是指支撑琴弦的竖直木柱。

英语翻译：zither peg
德语翻译：Zitherschraube
法语翻译：cheville de guzheng
日语翻译：筝のペグ

筝柱在弹奏古筝、古琴等弹拨乐器时起着至关重要的作用，它的高低也会影响到音色的变化。同时，筝柱也是乐器美学的重要组成部分，它的形状和装饰也会影响到乐器的整体外观和风格。在古琴、古筝等乐器制作中，筝柱的选材、制作和装饰都是非常重要的环节。