雪鬓霜鬟(雪鬢霜鬟)词语的意思解释和读音以及翻译

雪鬓霜鬟(雪鬢霜鬟)词语的意思解释和读音以及翻译

雪鬓霜鬟（雪鬢霜鬟）是一个形容女性美貌的成语，其中“雪鬓”指的是像雪一样白的鬓发，“霜鬟”则指的是像霜一样白的头发，两者都形容了女性的头发或发饰的颜色美丽如雪、如霜。

这个成语的读音为“xuě bìn shuāng huán”，其中“xuě”和“bìn”都是第一声，而“shuāng”和“huán”则是第四声。

在英语中，可以将其翻译为“snowy temples and frosty hair”，表示女性如雪般白皙的鬓发和如霜般白的头发。在德语中，可以将其翻译为“Schnee am Schläfen und Reif im Haar”，意思类似。而在法语中，可以翻译为“Tempes neigeuses et cheveux glacés”，日语中则是“雪の鬢と霜の髪”。

这个成语通常用于赞美女性的美貌和气质，特别是中年或老年女性的美丽。在文学、诗歌、歌曲等文艺作品中经常出现。