以其昏昏,使人昭昭(以其昏昏,使人昭昭)成语的意思解释和读音以及翻译

以其昏昏,使人昭昭(以其昏昏,使人昭昭)成语的意思解释和读音以及翻译

以其昏昏，使人昭昭是一个常用的成语，意思是指自己虽然迷糊不清，却能让别人明白透彻。

该成语的读音为 yǐ qí hūn hūn, shǐ rén zhāo zhāo。其中，“以其”读 yǐ qí，“昏昏”读 hūn hūn，“使人”读 shǐ rén，“昭昭”读 zhāo zhāo。

这个成语的英语翻译为 “In one’s dimness, enlightening others”，德语翻译为 “jemanden aufklären, ohne selbst Klarheit zu haben”，法语翻译为 “rendre les autres clairs sans être clair soi-même”，日语翻译为 “自分ではぼんやりしているのに、他人を明晰にすること”。

这个成语的使用方法是形容一个人虽然自己不太明白，但是能够通过自己的言行让别人明白某个问题，也可以用来形容某个人的话或行为能够启发别人的思考，让别人有所领悟。