覆鹿寻蕉(覆鹿尋蕉)成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月15日

覆鹿寻蕉(覆鹿尋蕉)成语的意思解释和读音以及翻译

覆鹿寻蕉(覆鹿尋蕉)成语的意思解释和读音以及翻译

覆鹿寻蕉(fù lù xún jiāo)是一个由汉字组成的成语,它的意思是“追寻一件不存在的东西”。这个成语的故事来源于中国的古代传说,讲述了一个猎人追赶鹿时迷路,结果走到了一个没有香蕉的地方,却还一直在寻找香蕉,最终白白浪费了时间和精力。

这个成语的拼音读音是fù lù xún jiāo,其中“覆鹿”(fù lù)表示猎人追赶鹿的场景,“寻蕉”(xún jiāo)表示猎人寻找香蕉的行为。

这个成语的英语翻译是“to chase deer and look for bananas”,德语翻译是“nach Himmels schreien”,法语翻译是“chercher une aiguille dans une botte de foin”,日语翻译是“虚しく努力する”等,它们都表达了一个人追寻不存在的东西的意思。

这个成语可以用于形容那些盲目追求没有意义的事情或目标的人。比如,一个人一直追求金钱,却不顾家人的健康和幸福,那么就可以说他“覆鹿寻蕉”。

同时,这个成语也可以用于警示人们不要盲目追求一些虚幻的东西,要脚踏实地地面对现实生活,不要浪费时间和精力。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注