皮之不存,毛将焉附(皮之不存,毛將焉附)成语的意思解释和读音以及翻译

成语解释：皮肤不存，毛发将何依附。形容基础不稳固，上层建筑难以存在或维持。

读音：pí zhī bù cún, máo jiāng yān fù

英语翻译：Without the foundation, how can the superstructure stand?

德语翻译：Ohne die Basis, wie kann das Überbau existieren?

法语翻译：Sans fondation, comment le superstructure peut-il exister ?

日语翻译：基盤がなければ、上層建築はどうやって立てられますか？

用法：可以用来比喻基础不稳固，无法支撑其上层建筑的情况。例如在经济、政治或文化领域，如果基础不牢固，那么随着时间的推移，上层建筑可能会随之崩溃。