飞黄腾达(飛黄騰達)成语的意思解释和读音以及翻译

飞黄腾达(飛黄騰達)成语的意思解释和读音以及翻译

飞黄腾达是一个四字成语，读音为fēi huáng téng dá，意思是指一个人从贫困、无名、无利可图的状态一跃而成为富有、有名、有地位的成功人士。

这个成语的出处可以追溯到中国古代故事《韩非子·五蠹》，讲述了一只蛾子被烤熟后，在香气的驱使下飞向了黄帝的殿堂，因而得以“飞黄腾达”。

在英语中，“飞黄腾达”可以翻译为“to soar to success”，在德语中可以翻译为“aufsteigen und Erfolg haben”，在法语中可以翻译为“réussir dans la vie”，在日语中可以翻译为“飛躍発展する”。

这个成语通常用来描述一个人通过自己的努力和才能获得成功和进步的过程，也可以用来表达祝愿或鼓励他人实现自己的目标和梦想。例如，“他凭借自己的勤奋和才华，最终飞黄腾达，成为了这个行业的领袖人物。”