无出头(無出頭)词语的意思解释和读音以及翻译
无出头(無出頭)是一个汉语词语,读音为”wú chū tóu”。
这个词语指的是事情没有明显的出路或解决办法,就像没有头一样,无从下手。它通常用来形容棘手的问题、难以解决的困境、僵局或死局等情况。
例如,当两个人在争吵中陷入僵局,而双方都不愿意让步时,就可以形容这种情况为“僵局无出头”。
这个词语在英语中可以翻译为 “dead end” 或 “stalemate”,在德语中可以翻译为 “Sackgasse”,在法语中可以翻译为 “impasse”,在日语中可以翻译为 “行き詰まり”。
除了用来形容困境和死局外,无出头这个词语还可以用来形容一些比喻性的事物,例如一些无头绪、毫无章法的事件或事情,也可以形容一些乱七八糟的东西,例如无头苍蝇、乱七八糟的杂物等。