百钧(百鈞)词语的意思解释和读音以及翻译

【词语解释】

“百钧”（bǎi jūn）是一个汉语词语，表示重量单位，指一百斤的重量。它是中国古代常用的计量单位，也是现代中文中仍然广泛使用的重量单位之一。

【读音】

“百钧”读音为bǎi jūn。其中，“百”的读音为bǎi，声调是第四声，发音时要将声音拉长；“钧”的读音为jūn，声调是第二声，发音时要轻声。

【翻译】

英语翻译：hundred catties（一百斤）

德语翻译：hundert Pfund（一百斤）

法语翻译：cent jin（一百斤）

日语翻译：ひゃくじん（hyakujin，一百斤）

【用法】

“百钧”常常用于描述重物的重量，例如：“这个箱子有百钧重”、“这个大石头有百钧以上”等等。在古代，百钧也用作量器的名字，称为“钧”。此外，在现代汉语中，“百钧”也常用来形容某些事情的分量或重要性，例如：“他的话语权有百钧之力”、“这场比赛对于球队来说有着百钧之重”等等。