倾城而出词语的意思解释和读音以及翻译

倾城而出词语的意思解释和读音以及翻译

“倾城而出”是一个四字成语，读音为“qīng chéng ér chū”。

这个成语的意思是形容美女出现时，美丽动人、引人注目，甚至可以让整个城市为之倾倒。也可以用来形容某个事物或现象极其出众、引人注目。

以下是“倾城而出”在几种语言中的翻译：

英语：to be ravishingly beautiful or outstanding

德语：umwerfend schön oder herausragend sein

法语：être d’une beauté ou d’une remarquabilité à couper le souffle

日语：絶世の美しさや驚くべき優れた点を持つ

这个成语可以用于形容人、事物或现象，表示其出众、引人注目。例如：

她穿上了漂亮的礼服，倾城而出，吸引了很多人的目光。

这座城市的夜景真是太美了，每次来都让人感到倾城而出。

这个设计真是太出色了，完全可以说是倾城而出的杰作。