麾盖(麾蓋)词语的意思解释和读音以及翻译

麾盖(麾蓋)词语的意思解释和读音以及翻译

麾盖（麾蓋）是一个汉语词语，读音为huī gài。它通常用于形容覆盖在某个物体上方的物体，如覆盖在车厢、帐篷、行军帐篷、官方文件等物体上的布帘、帐篷、纸张等。

除了中文之外，以下是麾盖这个词语的翻译以及用法：

英语：cover, canopy
麾盖可以翻译为cover或canopy，例如：a canopy of leaves（叶子的遮蔽）。

德语：Abdeckung, Baldachin
麾盖可以翻译为Abdeckung或Baldachin，例如：ein Baldachin über dem Bett（床上方的天蓬）。

法语：couverture, dais
麾盖可以翻译为couverture或dais，例如：un dais pour la cérémonie（仪式用的华盖）。

日语：ひがい (higai)
麾盖的日语翻译为higai，例如：麾蓋を取り除く (higai wo torinozoku，移除麾盖）。

在汉语中，麾盖通常用于古代战争或行军时的帐篷、车厢等物体上的覆盖物。而在现代汉语中，麾盖也可以用于形容官方文件上的抬头或封面，如“本公报麾盖”、“文件麾盖”等。此外，麾盖也可以用于形容遮蔽物，如“花草树木的麾盖”、“天空的麾盖”。