附逆词语的意思解释和读音以及翻译
附逆词语是指由两个反义词组成的词语,这两个反义词在语义上相对于该词语的意义互为补充,常常用来表达相对概念。以下是几个例子:
1.前后(qián hòu):前指的是时间或位置上的先后关系,后指的是位置或时间上的后先关系。例如:“前后顺序”、“前后排列”。
2.生死(shēng sǐ):生指的是存在或活着的状态,死指的是不存在或死亡的状态。例如:“生死攸关”、“生死存亡”。
3.高低(gāo dī):高指的是位置或水平上的高度,低指的是位置或水平上的低度。例如:“高低不平”、“高低起伏”。
4.远近(yuǎn jìn):远指的是距离上的远近关系,近指的是距离上的近远关系。例如:“远近相宜”、“远近闻名”。
这些词语在英语、德语、法语、日语中的翻译如下:
前后(英语:before and after;德语:vor und nach;法语:avant et après;日语:前後)
生死(英语:life and death;德语:Leben und Tod;法语:la vie et la mort;日语:生と死)
高低(英语:high and low;德语:hoch und niedrig;法语:haut et bas;日语:高低)
远近(英语:far and near;德语:weit und nah;法语:loin et près;日语:遠近)
这些词语常常用于比较和描述事物的相对位置、状态、时间等方面。例如:“在这座山的前后两侧分别有两个村庄。”、“这场比赛关系到他们的生死。”、“这个建筑物的高低起伏非常明显。”、“这个城市的远近会影响到人们的交通选择。”