寸进尺退(寸進尺退)成语的意思解释和读音以及翻译
【寸进尺退】成语的意思是指在工作、学习等方面,有时候进展顺利,但后来却退步了,形容事物进退不定,波动不定。
读音:cùn jìn chǐ tuì
翻译:
英文:make some progress at first but then retreat / make an inch of progress but then suffer a foot of setback
德文:sich im Anfang verbessern, am Ende aber Rückschritte machen
法文:aller de l’avant au début mais ensuite reculer
日语:スタート時に進歩するが後退する
例句:
他学习非常勤奋,前段时间成绩一直很好,但最近却出现了寸进尺退的情况。
这个公司最近业绩一直不错,但是最近却出现了寸进尺退的现象,经营状况不太稳定。
寸进尺退是一种比喻,用于描述各种情况下进展不稳定、波动不定的状态,例如学习、工作、生意、经济等方面。它也可以用来警示人们要时刻保持谨慎和警惕,不要过于乐观或悲观,应该始终保持一种平常心。