小菜一碟成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月21日

小菜一碟成语的意思解释和读音以及翻译

小菜一碟成语的意思解释和读音以及翻译

小菜一碟是一个中文成语,读音为 xiǎo cài yī dié,意思是形容事情非常简单,容易完成。

这个成语的起源可以追溯到古代的饮食文化,表示一道简单的菜肴,用来形容做事情容易得就像做一道简单的菜肴一样。现在这个成语已经演变为一种常用的形容词,用来形容某些任务或工作非常容易完成,也可以用来表示某些事情非常轻松简单。

以下是小菜一碟的英语、德语、法语和日语翻译:

英语:a piece of cake

德语:ein Kinderspiel

法语:une chose facile / un jeu d’enfant

日语:朝飯前 (Asa meshi mae)

这个成语通常用于口语和书面语中,可以用于各种场合,比如形容一个任务容易完成,形容一个人做事情很得心应手,也可以用于形容某些技能或行业非常简单易学,比如弹钢琴、打麻将等等。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注