搜索枯肠(搜索枯腸)成语的意思解释和读音以及翻译

搜索枯肠(搜索枯腸)成语的意思解释和读音以及翻译

搜索枯肠（搜索枯腸）是一个比喻性的汉语成语，意思是极尽细致地搜索思考，费尽心思。该成语的读音为“sōu sǒng kū cháng”，其中“枯肠”（或“枯腸”）指的是枯竭的肠子，表示思考非常劳心费神。

该成语的英语翻译为“rack one’s brains”（费尽心思，绞尽脑汁），德语翻译为“sich den Kopf zerbrechen”（头疼，思考），法语翻译为“se casser la tête”（弄破头皮，费心），日语翻译为“腕を鳴らす”（揉手，思索）。

在使用上，可以用来形容一个人为了解决一个问题或完成一个任务而绞尽脑汁，进行深入的思考和探究，从而找到最佳解决方案。例如，“这个问题真的很难，我已经搜索枯肠了，还是想不出解决方法。”