大步流星成语的意思解释和读音以及翻译

大步流星成语的意思解释和读音以及翻译

【大步流星】(dà bù liú xīng)

解释：形容人奔跑、走路或行动迅速、轻快的样子。也形容人才华横溢，扬名立万。

例句：他一路大步流星地奔跑着，终于赶上了最后一班地铁。

读音：dà bù liú xīng，四声。

翻译：

英语：run quickly and lightly; talented and successful person
德语：mit großen Schritten schnell laufen; talentierte und erfolgreiche Person
法语：courir rapidement et légèrement ; personne talentueuse et réussie
日语：大股の風を切って走る、才能に恵まれた人

用法：可以用来形容人的动作，如跑步、走路、行动等的快速、轻快。也可以用来形容人的才华、成就等非常出色。