掌院学士(掌院學士)词语的意思解释和读音以及翻译

掌院学士(掌院學士)词语的意思解释和读音以及翻译

掌院学士是指古代中国的一种学位，由皇帝或皇后授予给学问领域中具有卓越贡献的人士，相当于现代学术界的荣誉学位。掌院学士的称号源于明朝，意为“掌握宫廷的学问之士”，通常由宫廷内的学者担任。掌院学士是中国古代最高的学术荣誉之一，具有极高的社会地位和声望。

掌院学士的读音为 zhǎng yuàn xué shì。

在英语中，掌院学士可以翻译为“Imperial Academy Bachelor”或“Doctorate of the Imperial Academy”，而在德语、法语和日语中则翻译为“宫廷学士”（Hofgelehrter）、“宫廷学士”（bachelier de cour）和“掌院学士”（Shōin Gakushi）。

目前，掌院学士已经不再存在于中国教育体系中，但在文化、历史等领域仍有较高的研究价值。