硝烟弥漫(硝煙彌漫)成语的意思解释和读音以及翻译

“硝烟弥漫” 是一个成语，意思是炮烟弥漫的地方，比喻战争或暴力等事件频繁发生，环境恶劣。

读音：xiāo yān mí màn

英语翻译：smoke and gunpowder filling the air
德语翻译：Rauch und Pulver erfüllen die Luft
法语翻译：La fumée et la poudre remplissent l’air
日语翻译：煙と火薬が空を満たしている

用法：这个成语常用于描述战乱或暴力场面，表示环境严峻或者不安全。例如：在战争中，硝烟弥漫，气氛非常紧张。