餐风宿露(飱風宿露)成语的意思解释和读音以及翻译

餐风宿露(飱風宿露)成语的意思解释和读音以及翻译

餐风宿露(飱風宿露)成语的意思解释和读音以及英语德语法语日语的翻译还有用法

餐风宿露是一个比喻，源自《论语》中的一句话：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”意思是说，面对极其恶劣的环境，只要人有坚定的信念和意志力，就能够克服一切困难。

餐风宿露的读音是cān fēng sù lù，其中“cān”是吃饭的意思，“fēng”是风，指过夜时的风吹雨淋；“sù”指露水，“lù”指宿营，即露宿。

在英语中，餐风宿露的翻译为“to endure hardships in order to achieve a goal”，即“为了达成目标，必须忍受艰苦困苦”。在德语中，餐风宿露的翻译为“hartnäckig an etwas arbeiten”，意思是“坚定地为某事努力”。在法语中，餐风宿露的翻译为“persistant et courageux”，意思是“坚持而勇敢”。在日语中，餐风宿露的翻译为“餓死しても、ただしく行れ”，意思是“即使饿死，也要做正确的事情”。

餐风宿露这个成语在现实生活中也有很多用处。在军事战场上，许多士兵为了避开敌人的追捕，只能选择在野外露宿，吃一些简单的口粮。这时候，只有具备餐风宿露的精神垂范，才能够保护自己和战友的生命安全。

此外，在现代社会，许多人也需要具备餐风宿露的精神。例如，一些创业者可能会面临资金短缺、竞争激烈等问题，必须坚定信念，只有克服一切的困难，才能够成就一番事业。总之，餐风宿露这个成语的深刻含义和生活中的实际用途，让我们更加意识到坚定意志和毅力的重要性。