晃摇(晃搖)词语的意思解释和读音以及翻译

晃摇(晃搖)词语的意思解释和读音以及翻译

晃摇（晃搖）是一个汉语词语，可以作为动词或名词使用。读音为“huàng yáo”。

作为动词，晃摇指物体来回摆动、颠簸、晃动的动作。例如：风吹树枝晃摇，车子行驶时身体也会晃摇。

作为名词，晃摇则表示物体摆动的状态或姿态，或者形容人的行为或心态摇摆不定。例如：飞机起飞时会有一定的晃摇感，他的态度总是晃摇不定。

英语翻译：sway，rock，shake，waver
德语翻译：schaukeln，wanken，schwanken
法语翻译：se balancer，chanceler，osciller
日语翻译：揺れる（yureru），揺らす（yurasu），揺り動かす（yuridoukasu）

晃摇这个词语在生活中广泛使用。例如，晃摇可以形容一些物体的运动状态，例如船只、车辆、树木等等。晃摇还可以用来形容一个人的行为或心态，例如某人思虑波动、动摇不定，就可以说他的态度晃摇。此外，在一些比喻性语境中，晃摇也被用来指某个组织、事物、制度等不稳定、不牢固、易受影响的状态。